A nossa época é sempre do mesmo modo, como em toda época, em cada momento para cada um de nós, leva-nos a revisitar a finalidade da busca e a arte da "aprendizagem espiritual", a função e a natureza da via iniciática neste domínio, "uma aprendizagem", uma prática, um curso iniciática tidos êxito passam pela justa adequação de três elementos: - a maestria técnica: a participação efetiva de energias-conscientes específicas, corretamente orientadas, é uma condição operativa necessária a eficácia do processo. Neste nível os "efeitos produzidos" validam ou não o "trabalho interior".

- o entendimento: captar a essência da doutrina é essencial, mas não suficiente para compreender o porquê, como e o efeito da prática, mas também e, sobretudo, para ter acesso ao mistério do que se encontra sob o véu das aparências onde a essência se revela segundo um modo que, no final, em principio, não é um modo grosseiro, nem mesmo sutil, mas ontológico, metafísico. Apenas os iluminados têm acesso a certas realidades! A "realização" do valor de uma prática ou uma teoria espiritual, iniciática, de uma revelação mística é em função da capacidade da busca para perceber a natureza original, a unidade da natureza naturada e da natureza naturante. Toda técnica tradicional é muito mais do que um processo, é ma metáfora para uma certa experiência espiritual que se torna efetiva num certo espaço para uma certa qualidade de Ser. Em entendimento, a palavra dá lugar à Palavra encontrada apenas no silêncio.

- a imperícia: a justa orientação, a justa motivação, a justa maneira de operar tem realidade apenas num corpo, num espírito, num assunto particular. Fora os sentidos, sentido interior, corporal, supracorporal, acorporal... As teorias e as práticas não têm sentido, não tem sensibilidade, logo, não tem realidade. A qualidade do sentido sem o ego é o critério da eficiência. Não permite verificar apenas a eficácia dos meios nem o valor das intenções e os fins, mas permite identificar a atualidade do que é vivido e de abordar a pergunta da sua validade e a sua pertinência. O instrumento de medida fundamental na qualidade da imperícia é a radiação, a presença e o comportamento que procura através do qual verifica-se a ecologia dos meios, os fins, as intenções. Isto permite verificar em qual e como o ser é capaz de integrar os diversos componentes "da nova realidade", de saber se isto libera ou fecha e de novo a procura de um outro sonho.

Embora a maestria técnica para ajudar a compreender a precisão do meio (processo da eficácia, a existência e não os resultados), enquanto que o entendimento é o critério da adequação das intenções e finalidades (a natureza do que está envolvido, incluindo o tema da "revelação"), a experiência interior revela a qualidade do que é realizado (o valor, a validade dos "frutos"). Uma via eficiente, uma prática bem sucedida é, portanto, útil quando a metafísica, a sutil e a físicas, a técnica e os sentimentos são baseados em uma profunda unidade que faz com que o momento Seja Total, a Unidade / através da multiplicidade. Entrando no Instante presente é, no pior, um pressentimento misterioso do essencial, na melhor das hipóteses, uma experiência holística do Real atemporal que conduz a transição, em termos absolutos; ainda é uma experiência fundamental que as mudanças mais ou menos em profundidade da "realidade", a atualidade do ser, a maneira como o ser é, vive, e ainda acontece! Nenhuma prática pode ser reduzida ao seu tecnicismo, isto é verdadeiro para as práticas do Coração, como para todos as outras. Saiba reconhecer o lugar e o valor do espírito de uma prática, o seu fim, os seus meios e os seus frutos. Praticar as técnicas e as vias tradicionalmente reconhecidas fora da orientação justa, ou seja, fora, a essência que vivifica e conduz à resultados infelizes para que procuram que não faz então que alimentar mais ainda o ego em vez dissolvê-lo.